Une fois une ligne saisie, la traduction qui en sera réalisée sur l'ordonnance papier est lisible à l'écran. Lorsqu'un bouclier vert s'affiche sur la gauche de la ligne cela signifie que la ligne est sécurisée, les contrôles de la base médicamenteuse ont été réalisés. De même le prix de la ligne est affiché à droite de celle-ci, le prix total de l'ordonnance est indiqué en bas de la liste des prescriptions.
Un bouclier rouge indique que la ligne de prescription n'est pas sécurisable (la base médicamenteuse ne contrôle pas cette ligne.
L'analyse de l'ordonnance indique le nombre d'alertes recensé par la base médicamenteuse. La signification des icônes est décrite au chapitre Bouton légende. Un clic sur n'importe quelle ligne dans la fenêtre Analyse de l'ordonnance ouvre une page dans le navigateur du poste qui affiche l'ensemble des données traitées par la base médicamenteuse ainsi que ses analyses. En outre les RCP sont indiquées en regard de chaque ligne concernée.